Yoluna Buyruk
Gezi yazıları kitabında duyarlı bir kadın gözü ve yüreği her satırda kendini gösteriyor. Yer yer aksileşiyor, hırçınlaşıyor olaylar ve durumlar karşısında… Bazen de suspus oluveriyor, kabuğuna çekiliyor…

O kitabını da bana şöyle imzalamış:

“ Bazen doğanın, insan yüreğinde şiire dönüşmesi müthiş bir müzik olur… Bunun merkezinde duran güzel insanlardan birine… Ayşe Tural’a… Sevgiyle…”

Her okuyuşumda beni derinden etkileyen SONElerinin yer aldığı ANASU kitabından bir şiir seçtim size…

Kitabın ilk sayfasında şöyle diyor Neriman Cahit:

“ Kadınım
ilk incir yaprağı
yere düşeli beri…”

Bana kitabı da imzalarken inci gibi yazısıyla şöyle yazmış: “ Sevgili Ayşe Tural’a Kadın olmanın o derin huzuru ve umudu… heyecanı ve sevgisiyle… Aralık, 2008 “

ANASU’dan
“ Yüzyıllarca bir nesnen gibi baktın bana
saksında süs bitkisi, akvaryumunda balık
mutfakta hizmetçi, yatakta cilvenaz…
hep dişiliğimi sergiledim sana…
aklı kıt gülücük bir bebek
bir süs eşyası, dalında bir kelebek…
sesim yok, tapum sana bağlı
senin malın, senin artı değerin…

Senin hizmetinde sana bağımlı
saçı uzun aklı kısa
- sırtında sopa, karnında sıpa-
eli işte gözü oynaşta…
öyle mi sandın
ve hep geri çektin beni hayattan…

Yüzyıllardır yalnız senin seyrettiğin
Benimse tayfa kaldığım
Okyanuslara açılacağım
Yırttım bütün defterleri
Kendi seyir defterimi kendim yazacağım…”
(ANASU, 2000)

( 2002) yılında GÜLDAMLASI kitabı basılır. 419 sayfalık hayli kapsamlı bir KADIN kitabıdır. Kadınlar üzerine araştırmalar, incelemeler, konuşmalar, röportajlar, köşe yazıları…

Bu kitabını da imzalarken:

“ Kim nerede bekliyor beni…
Ki hep yürüyorum
mor bir büyü bulaşalı
yüzüme…”

…………….

Aynı yolun yolcusu
Güzelim bir kadına
Sevgili Ayşe Tural’a…

diye yazmış…
Ne onur verici benim için… Biz sanatçılar, birbirimize sonsuz saygı sunmayı iyi biliriz, elbette hak edene…
Ben de ADA Tv. programlarımda, evinde çekimler gerçekleştirirken, kendilerini daha yakından tanıma fırsatı bulmuştum.
Hatta bir şiirimi “ MOR HÜZÜNLER “ i (Aşkın Kum Saati , 2009 )Neriman Cahit’e ithaf etmiştim.
2007’de “ Tarihsel Süreçte Kadın Şair ve Yazarlarımız” araştırma kitabı çıkar. Kıbrıs Türk Edebiyatına damgasını vurmuş kadın şairler ve şiirlerinden örnekler yer alır…

Sevgili Neriman CAHİT’i en çok etkileyen tarihsel olaylardan biridir ARAPlara satılan kızlar… Yıllarca süren araştırma, inceleme ve yazılar o kadar ses getirir ki, bir ekiple ÜRDÜN yollarına düşer. Acılı, hatta ağulu bir zaman dilimi olacaktır. Televizyonlarda, gazete ve radyolarda günlerce yer alır.

Sonunda ARAPLARA SATILAN KIZLARIMIZ kitabı çıkar. (2011)
Belgeler, fotoğraflar ve yazarın dikkatle seçilmiş anlatımıyla yaşanan hayatlar… Tam 484 sayfalık bir belgesel… Günlerce yeni haberler ve buluşmalar yer alır… Belki de birkaç kitap daha çıkar bu konudan…

Bana 3. Baskısını imzalamış sevgili Neriman Cahit:

“ Ve,
kadın oldukları
içindi…
çektikleri onca acı…
…………………………….
Yüreği de güpgüzel bir kadına… Sevgili Ayşe Tural’a…” diye imzalamış.

Duyan, düşüne hisseden insansa, hele de kadınsa, doğurgandır, üretkendir… Başka türlüsü de gelmez elinden… Susup kalmak, bir köşeye sinmek ona göre değildir. Mangal yüreğiyle fırlar ortaya… Düşündüğünü de içindekini de saçar, döker…
“ Kadın diyerek yola çıktım
Ama sonunda “insan” a vurdum “
der, “Konu Kadın” isimli kitabında…
Kah güler, kah ağlar; dillendirir destanını KADIN’ın çağlar boyu anlatılan…


Y i t i k K i m l i k
Ve,
kadın olduğum içindir
çektiğim bunca acı
çocuklarım,
kocam
ve babam adına
utanıyorum…

Doğada,
erkeğimle
bir dişi tay kadar
özgürdüm…

Ne ki,
araya,
mal girdi, mülk girdi
para girdi
ben de metalaştım,
her şeyimi yitirdim…

O gün, bugündür
hep,
yitik kimlikle
yaşıyorum…

Neriman CAHİT
Konu : Kadın. S.5.

Son kitabı ÇOCUĞUM BEN adını taşıyor…
Bu kitaptaki şiirleri de alabildiğine yalın bir o kadar da güzel…

“ Ay büyüyüp tostoparlak
olduğu gecelerde
evler uyur…
böyle gecelerde
bir tek çocuklar uyumaz!
Ay Dede bunu bilir,
Çalar tek tek pencere camlarını,
Girer yataklarına
Başlar bir masala…
Ardından
Bir masal daha…
Bir masal daha… “ (Mutlu Uyur Çocuklar)

Sevgiyle sarıp sarmaladığı, sevgiyle yaşattığı çocuk yüreğinin, o çocuksu yanıyla yazdığı şiirler yer alıyor…

“ Sevdalım
Kıbrısım, öfkem, deliliğim, sevdam
İlle de kavgam…İlle de kavgam

Bir şarkıya yazarım adını
Bir destana, sevdaya,
İlle de sevdaya… ille de sevdaya…

Uçan kuşun kanadına yazarım,
Beşparmaklar’ın doruklarına,
Güzelim mavisine Akdeniz’in… (Dünyalara Sığmam)
Çocuksu yürekleri anlamasında, öğretmen olmasının büyük payı var sanırım.
Yürek güzel olunca ne yazsa duru su gibi… Ne yazsa mis kokulu oluyor…

Bu güneş adası,
Rengarenk çiçek adası
Bu, bakırın, üzümün, şarabın
Ve aşkın adası…

Sevdalı gökkuşağıdır,
Al beline dola… Dola yüreğine…

Yaseminler, güller, laleler devşir
Bu güzelim çiçek adasında…
Üzümün, bakırın ve şarabın adına
Sevdiğinin yüreğine tak…
Ta ki gün ışısın… ( Bir Güzelim Ada)

Sevgili Neriman CAHİT’i yakından tanımış olmaktan ( kırk yıldır) büyük gurur duyuyorum.
Kıbrıs Türk Edebiyatı adına verdiği emeklere sonsuz teşekkürler ediyor; sağlıklı nice uzun ömürler diliyor, saygılarımı sunuyorum kendilerine…
Ayşe Tural
( Şair/ yazar/ gazeteci/ ADA tv. sunucu)

ESERLERİ:

Şiir :
Sıkıntıya Vurulan Düğüm (şiir) 1987
Konu: KADIN 1990
Ayseferi (şiir) 1995
Anasu (şiir), 2000
Çocuğum Ben, 2012


Araştırma:
KTÖS Mücadele Tarihi 1988- 91
Çocuklarımız ve Cinsellik, 1990
Eski Lefkoşa Kahveleri ve Kahve Kültürü, 2001

Güldamlası (Kadın Halleri), 2002
Tarihsel Süreçte Kadın Şair ve Yazarlarımız, 2002
Tarihsel Süreçte Kıbrıslı Türk Kadını ve İngilizcesi, 2009
Araplara Satılan Kadınlar, 2010
Röportaj:
İkinci Hamur, 2006
Biyografi:
Ölümüne Bir Yolculuktu, 1996
Ziya Rızkı, 1996
Gezi Yazıları:
Yoluna Buyruk, 1998
Otobiyografi :
Lefkoşa’ya Mektuplar



AYŞE TURAL’IN ÖZGEÇMİŞİ…
Çanakkale doğumlu şair, yazar, edebiyat öğretmeni Ayşe TURAL, 1975 yılından beri Kıbrıs’ta yaşamaktadır.
Devlet okulları ve özel okullarda görev yapmıştır.
15 yıllık gazetecidir. Kıbrıs, Afrika, Ortam gazetelerinde yıllarca yazmıştır. Life, Kuzey Turizm, Zoom .. Dergilerde gezi yazıları ve röportajları yayınlanmıştır.
Ayrıca KIBATEK isimli edebiyat grubunun kurucularından ve 18 yıllık da üyesidir. Bu bağlamda pek çok ülkede “ Kıbrıs Edebiyatı” konulu bildiriler sunmuş, şiirlerini paylaşmıştır.
Halen Star Kıbrıs gazetesinde köşe yazıları, röportajları yayınlanmaktadır.
8 yıldır ADA Tv. de “AYŞE TURAL’LA SANAT” isimli programın yapımcısı ve sunucusudur.
Adadaki tüm ilkokul, ortaokul, lise ve üniversitelerde gençlere yönelik YAŞAMA SEVİNCİ ve HAYATA DAİR söyleşiler yapmaktadır. Kendisini davet eden sivil toplum örgütlerinde de benzeri gönüllü konuşmalarda bulunmaktadır.
Özel Eğitim Merkezi (İşitme Engelliler Okulu) öğrencilerinin de 10 yıldır manevi anneliğini yapmaktadır.
Ayşe TURAL’ın bugüne dek yayınlanmış 14 kitabı vardır. 8 tanesi ŞİİR, 6 tanesi ise ANI- DENEME tarzındadır. Bir de şiir CDsi vardır…
Eserlerinde, her yaştaki insana sevgi dolu yüreğini açarak hayata dair güzel şeyler anlatır. Öğretmenliğinin verdiği özellikle de erdemleri, doğruları, sevgi ve saygıyı, aşkı ve hayatı içtenlikle dillendirir…
Ülkemizi yurt dışında da Rusya, Bosna, Ürdün, Makedonya, Romanya, Kazakistan gibi ülkelerde başarıyla temsil etmiştir. Şiirleri 17 dile çevrilmiştir…
Eserlerinden biri ÖZBEKÇE yayınlanmıştır.
ESERLERİ:
1.Farklısınız /şiir
2. Sevgileri Yarına Bırakma/şiir
3. Biraz Mutluluk Alır mısınız/ anı-deneme
4. Benim Adım Şiir/şiir
5. Gökkuşağı/ çeviri şiirler
6. İyi ki Varsınız/ anı-denem
7. Yüreğin Çağırdı Beni/şiir
8. Hayat Bir Şölendir/ anı-deneme
9. Aşkın Kum Saati/
10. Sensiz (Özbekçe)/ şiir
11. Sevmeye 5 Kala/ şiir
12. Adı Sevmekle Başlasın / anı- deneme
13. Bu Dünya Sizin /şiir
14. Bakışların Çağırdı Beni /şiir CD
15- Hayatınıza Dokunabilir miyim? / Anı-deneme